Ankle pain is discomfort or soreness in the ankle joint or surrounding structures, which can result from injury, inflammation, arthritis, or other musculoskeletal conditions. It may affect a person's ability to walk or bear weight on the affected foot.