De Quervain's thyroiditis is an inflammation of the thyroid gland that typically follows a viral infection and causes pain in the thyroid area along with temporary hyperthyroidism. It is a self-limited condition that usually resolves within weeks to months.