Finger pain is discomfort or aching in one or more fingers that can result from injury, inflammation, nerve compression, or joint problems. An orthopedist evaluates and treats the underlying musculoskeletal causes of finger pain.