Hip bursitis is an inflammatory condition where the fluid-filled sacs around the hip joint become irritated and swollen, causing pain and limited mobility. It commonly results from repetitive activities, muscle imbalances, or direct injury to the hip area.