Hypothyroidism in infants is a condition where the thyroid gland does not produce enough thyroid hormone, affecting growth and development. This condition requires early detection through newborn screening and treatment with thyroid hormone replacement to prevent serious developmental complications.