Lumbar radiculopathy is a condition where a nerve root in the lower spine becomes irritated or compressed, causing pain, weakness, or numbness that typically radiates down one leg. It results from disc herniation, bone spurs, or other structural issues in the lumbar spine.