Maxillofacial cancer is a malignant tumor that develops in the tissues of the jaw, face, mouth, or surrounding structures. Treatment typically involves surgery, radiation therapy, chemotherapy, or a combination of these approaches depending on the cancer stage and location.