Ocular effusion is the abnormal accumulation of fluid in the tissues surrounding the eye, which can occur in the conjunctiva, retina, or other ocular structures. This condition may result from inflammation, infection, trauma, or systemic disease and requires evaluation to determine the underlying cause.