Onychomycosis is a fungal infection of the toenails or fingernails that causes discoloration, thickening, and deterioration of the nail structure. It is a common condition that affects the appearance and health of affected nails.