Uterine didelphys is a congenital condition where a woman is born with two separate uteruses, each with its own cervix and vagina. This structural abnormality of the reproductive system occurs during fetal development when the uterine tissues fail to fuse properly.